أكد تقرير إعلامي أن الاتحاد الدولي لكرة القدم “فيفا” سيمنح الحكم الصومالي عمر أرتان المكافأة المالية المخصصة للمشاركة في كأس العالم 2026، رغم غيابه عن البطولة بعد منعه من دخول الولايات المتحدة.
وكان أرتان قد خضع الأسبوع الماضي لاستجواب استمر نحو 11 ساعة من قبل سلطات الهجرة الأمريكية، قبل أن يُمنع من دخول البلاد ويُعاد إلى تركيا، على الرغم من حيازته جواز سفر دبلوماسياً وتأشيرة دخول سارية.
وبررت السلطات الأمريكية قرارها بوجود مزاعم تتعلق بارتباط الحكم الصومالي بأشخاص يُشتبه في انتمائهم إلى منظمات إرهابية، وهي الاتهامات التي نفى أرتان صحتها بشكل قاطع، مؤكداً أنه لا تربطه أي علاقة بحركة الشباب الصومالية المسلحة.
Somali referee Omar Artan, who was denied entry to the United States to officiate at the World Cup, will receive his full tournament fee.
Sources told BBC Sport that even though Artan will take no part in the World Cup, Fifa has committed to paying his salary.
Referees do not… pic.twitter.com/LCxrTHxuBF
— Match of the Day (@BBCMOTD) June 14, 2026
وعقب إعادته إلى تركيا، تلقى أرتان دعماً ومساعدة من مسؤولي الاتحاد الدولي في إسطنبول، قبل أن يستقل رحلة جوية عائداً إلى بلاده.
وفي الوقت الذي أثارت فيه القضية جدلاً واسعاً، أعلن الاتحاد الأوروبي لكرة القدم “يويفا” تعيين الحكم الصومالي لإدارة مواجهة كأس السوبر الأوروبية المقررة في أغسطس المقبل بين باريس سان جيرمان وأستون فيلا.
🚨🚨 عــــاجــــل 🚨🚨
• الحكم الصومالي عمر أرتان سيتلقى كامل مستحقاته المالية الخاصة بالبطولة من الـFIFA.
• على الرغم من منعه دخول الولايات المتحدة للمشاركة في إدارة مباريات كأس العالم، فقد التزم الاتحاد الدولي لكرة القدم (FIFA) بدفع راتبه ومستحقاته كاملة. [BBC] pic.twitter.com/0CY4wCdZgY
— كأس العالم™ (@TrendEPL) June 14, 2026
وذكرت هيئة الإذاعة البريطانية “بي بي سي”، نقلاً عن مصادر داخل “فيفا”، أن الاتحاد الدولي ملتزم بصرف المكافأة المالية الخاصة بمشاركته في كأس العالم، رغم عدم تمكنه من الوجود في البطولة.
ولم يكشف “فيفا” عن القيمة الرسمية للمكافآت المخصصة للحكام المشاركين في المونديال، إذ تُصرف هذه المستحقات عقب نهاية المنافسات، غير أن تقارير إعلامية أشارت إلى أن كل حكم سيحصل على نحو 100 ألف دولار مقابل إدارته مباريات البطولة.
