Le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, a adressé, mardi, une allocution aux participants au Sommet virtuel du Comité ad hoc de haut niveau de l’Union africaine (UA) sur le Soudan du Sud (C5), lue en son nom par le Premier ministre, M. Sifi Ghrieb, en visioconférence. En voici la traduction APS :
« Au nom de Dieu, Clément et Miséricordieux,
Prière et paix sur le plus noble des Messagers,
– Excellence Monsieur Matamela Cyril Ramaphosa, président de la République d’Afrique du Sud et président du Comité ad hoc de haut niveau de l’Union africaine sur le Soudan du Sud (C5),
– Excellence Monsieur Salva Kiir Mayardit, président de la République du Soudan du Sud,
– Excellences chefs d’Etat et de Gouvernement,
– Madame Selma Malika Haddadi, Vice-présidente de la Commission de l’Union africaine,
– Monsieur Jakaya Kikwete, Haut-Représentant de l’Union africaine pour la Corne de l’Afrique et Envoyé spécial pour le Soudan du Sud,
– Mesdames et Messieurs,
J’ai tout d’abord l’honneur d’adresser mes plus vifs remerciements à son Excellence le président de la République d’Afrique du Sud, pays frère, pour sa sage conduite des travaux de notre auguste Comité (C5), ainsi que pour son initiative de convoquer ce Sommet dans cette conjoncture cruciale et délicate que traverse ce pays frère, à l’approche de l’importante échéance présidentielle prévue dans à peine trois mois.
Je ne manquerai pas non plus de renouveler, au nom du Gouvernement et du peuple algériens, mes plus sincères condoléances et mes sentiments de profonde compassion au Gouvernement et au peuple de la République démocratique fédérale d’Ethiopie, pays frère, suite à la lâche embuscade qui a ciblé, le 24 août dernier, des éléments des forces onusiennes de maintien de la paix. Nous réitérons aussi notre ferme condamnation de cette lâche attaque.
Excellences,
Le Soudan du Sud se trouve au seuil d’une étape charnière à l’approche du processus électoral, dont l’aboutissement constituera un moment déterminant dans l’histoire de cet Etat. Ces élections, que le peuple du Soudan du Sud attend avec une grande impatience, font face à des défis chroniques et réels, avec le risque de remettre en question les acquis enregistrés ces dernières années.
Malgré les efforts soutenus déployés cette année par l’Union africaine, que nous saluons vivement, et malgré l’engagement ferme des autorités de transition à aller de l’avant dans le processus électoral, qui a connu quelques progrès, notamment l’enregistrement des partis politiques et l’introduction d’amendements techniques à deux (2) clauses de l’Accord de paix redynamisé, la situation sur le terrain demeure préoccupante à tous les niveaux : politique, sécuritaire et humanitaire. Le blocage politique entre les signataires de l’Accord de paix redynamisé a un impact considérable sur l’ensemble du processus de transition et sur l’avenir même de l’Accord.
Il est somme toute évident que sans ressources, sans consensus politique et sans paix durable, la gravité de la situation demeure.
Notre devoir aujourd’hui est de soutenir ce pays frère à aller de l’avant dans ce processus visant à mettre fin à la crise interne qui perdure, à travers une évaluation claire de la situation actuelle et la détermination des mesures d’urgence que nous devons prendre.
Partant de notre conviction profonde que l’Accord revitalisé sur le règlement du conflit en République du Soudan du Sud (R-ARCSS) demeure le cadre politique légitime et à même de permettre de surmonter la crise actuelle, et que le peuple sud-soudanais est le seul à pouvoir décider de son avenir :
Premièrement, l’Algérie appelle toutes les parties signataires de l’Accord revitalisé à s’engager activement et positivement dans un dialogue politique inclusif et constructif, dans lequel l’intérêt national supérieur doit primer sur les considérations conjoncturelles. Dans ce cadre, nous saluons vivement l’initiative présentée par la République d’Afrique du Sud, pays frère, en sa qualité de présidente du groupe C5, d’accueillir un dialogue politique entre les parties signataires de l’Accord revitalisé, que nous considérons comme une étape extrêmement importante.
Deuxièmement, elle appelle toutes les parties à s’engager dans des processus d’apaisement, à cesser toutes les hostilités sur l’ensemble du territoire, à relever les défis sécuritaires et à unifier les forces.
Troisièmement, mon pays invite les autorités de transition à accélérer la mobilisation du financement national nécessaire aux institutions électorales et à publier une feuille de route électorale réaliste et consensuelle, de nature à rassurer l’ensemble des acteurs politiques ainsi que le peuple sud-soudanais.
Quatrièmement, l’Algérie exhorte les Etats membres de l’Union africaine et les partenaires internationaux à faire preuve de responsabilité, à honorer leurs engagements et à apporter des contributions concrètes pour combler le déficit de financement du processus électoral avant le mois d’octobre prochain, conformément à l’appel lancé par le Conseil de paix et de sécurité dans son dernier communiqué.
Cinquièmement et enfin, elle appelle la communauté internationale à intensifier le soutien humanitaire d’urgence aux populations affectées et à garantir un accès sûr et sans entrave à l’aide humanitaire.
Excellences,
Mesdames et Messieurs,
L’engagement de l’Algérie envers le Soudan du Sud n’est pas conjoncturel. Il s’agit d’un engagement constant et de principe, qui s’est concrètement traduit dans de nombreuses situations. En renouvelant, depuis cette tribune, la pleine solidarité de l’Algérie avec ce pays frère dans sa démarche visant à parachever la construction de ses institutions, mon pays réaffirme sa disponibilité à apporter le soutien logistique et technique nécessaire pour accompagner les autorités et les instances électorales sud-soudanaises durant cette étape cruciale.
En conclusion, nous appelons cet auguste Sommet à adresser un message africain fort et unifié, exprimant notre pleine solidarité avec le peuple sud-soudanais et réaffirmant notre engagement collectif à l’accompagner vers la paix et la stabilité.
La réussite du Soudan du Sud dans l’instauration de la sécurité est un succès pour toute l’Afrique. Notre responsabilité collective nous commande de faire front uni aux côtés de nos frères dans ces circonstances délicates.
Je vous remercie de votre aimable attention ».
(APS)
